+




www.fabula.it

voci dal cyberspazio



----------------------------------------------------------

(Fernandel, Ravenna 1997, pp. 122, L. 14.000)

----------------------------------------------------------

Indice:


- VOCI DAL CYBERSPAZIO di Jacopo De Michelis

- VITO di Matteo Galiazzo

- AUTO IPNOSI di Massimiliano Sossella

- ALT.BINARIES.PICTURES.EROTICA di Roberto Ferrucci

- IL GIORNO CHE ABBIAMO FATTO A PEZZI LA BARBIE PIENA DI DEMONIO di Alberto Forni

- LE PAROLE DI UNO SCONOSCIUTO di Silvio Castelletti

- LA GATTA di Massimo Canetta

- MERCOLEDI' di Chiara Beaupain

- BARELLIERI DELLA CROCE DI GESÙ CRISTO di Massimiliano Griner

- PERDENTE NATO di Marco Drago

- FALSI-CAMMELLI di Raffele Palumbo

- RICARDO CORAZÓN DE LÉON di Chiara Berlinzani Deharo

- SQUADRA SPECIALE di Patrizio Pacioni

- L'ASSAFETIDA di Roberto Moroni

GLI AUTORI

------------------------------------------------------------------------------------------

- FERNANDEL

- COME ORDINARE IL LIBRO

------------------------------------------------------------------------------------------






VOCI DAL CYBERSPAZIO

Innanzitutto, una doverosa precisazione, per sgombrare il campo da possibili equivoci: questa non è un'antologia di fantascienza, qui non si tratta di cyberpunk, cow-boy della consolle, realtà virtuali e similia. Le <<voci>> che compongono la presente raccolta non parlano del cyberspazio, ma, letteralmente, provengono dal cyberspazio, nel senso che hanno scelto di farsi sentire all'interno delle reti informatiche, risuonando attraverso le silenti distese cyberspaziali, in quel <<non-luogo>> senza confini, capillarmente ramificato lungo l'intera superficie del globo, che è Internet, la <<ragnatela mondiale>>. In altre parole, ciò che accomuna gli autori dei racconti che state per leggere, noti o sconosciuti, emergenti o esordienti, è il fatto di aver deciso di esprimersi non - o almeno, non solo - fissando le loro storie sulla vecchia e solida carta stampata, ma facendogli assumere la consistenza impalpabile dei bit.

I racconti qui presentati provengono infatti dagli archivi digitali del Circolo Letterario Telematico Fabula, e rappresentano il bilancio di un lavoro di raccolta e selezione svolto da Fabula nei suoi primi tre anni di attività sui testi letterari inviati al Circolo su Internet. Fondata nel 1994 e gestita dall'omonima associazione culturale, Fabula è nata con lo scopo di mettere al servizio della letteratura e dei suoi appassionati i nuovi spazi e le inedite possibilità aperti da quella <<rivoluzione digitale>> a cui ha dato inizio negli ultimi anni il prepotente sviluppo delle tecnologie informatiche e telematiche. Per Fabula la telematica non è un fine, ma un mezzo, un nuovo medium di cui sfruttare l'efficacia comunicativa e il potenziale interattivo per portare avanti un progetto culturale che ha come finalità primaria la promozione e la diffusione dell'amore per la scrittura e la lettura.

La pubblicazione di questa antologia, oltre a quello, imprescindibile, di offrire una scelta di testi interessanti e di qualità, ha dunque il doppio scopo di dimostrare, al di fuori e al di là dell'ambito telematico, lo spessore e il valore culturale e letterario del lavoro svolto da Fabula su Internet e di segnalare a un establishment cultural-editoriale ancora troppo diffidente la validità di uno strumento che moltiplica gli spazi e le opportunità d'azione e può sopperire a lacune e limiti denunciati da quelli attualmente in uso. Per Fabula infatti Internet non è un canale alternativo o superiore, ma semplicemente supplementare rispetto a quello costituito dai tradizionali circuiti editoriali; né si pretende di sostituirla a essi, relegandosi nella rete come in una sorta di ghetto o di riserva indiana; al contrario, si vorrebbe aprire l'uno all'altro e mettere in contatto, con reciproco vantaggio e arricchimento, questi due mondi ancora troppo separati e scarsamente comunicanti.

L'intento di questa antologia, non è quello di accreditare l'esistenza di un improbabile movimento letterario digitale fornito di caratteristiche omogenee e specifiche che lo distinguano da ciò che si pubblica su carta. Intendiamo invece offrire uno spettro quanto mai ampio di possibilità espressive e narrative, per evidenziare come anche su Internet circoli la stessa molteplicità e diversità di stimoli, fermenti, suggestioni e ossessioni che animano e agitano la letteratura stampata.

Queste voci non si confondono in un coro indistinto, ma danno vita a una polifonia variegata e dissonante di stili differenti, ognuno dotato di una sua coerenza, maturità e autenticità. Quello che vi viene proposto è così un materiale estremamente eterogeneo e composito, sia per quanto riguarda i registri espressivi che i soggetti trattati.

Si va dallo straniato e inquietanteVito di Matteo Galiazzo, una originale rivisitazione del classico tema del <<doppio>>, alle cupe atmosfere del racconto di Massimiliano Sossella, nero come l'onda che lo conclude; dalla grottesca sarabanda <<pulp>> di Alberto Forni al composto minimalismo di Chiara Beaupain; dalla quieta disperazione del testo di Marco Drago ai turgidi funambolismi linguistici di Roberto Moroni; dall'umorismo feroce di La gatta di Massimo Canetta alla malinconia intrisa di rimpianti del racconto di Silvio Castelletti; dalle incursioni nel mondo giovanile di Massimiliano Griner e Raffaele Palumbo all'ossessione telematica raccontata da Roberto Ferrucci; dal Sudamerica evocato da Chiara Berlinzani alla Sicilia di Patrizio Pacioni.

Insomma, le <<voci dal cyberspazio>> di Fabula sono qui a testimoniare della ricchezza e vitalità della odierna narrativa telematica, e - ne sono certo - non lasceranno indifferenti voi che vi accingete ad ascoltarle.

Jacopo De Michelis

Circolo Letterario Telematico Fabula

------------------------------------------------------------------------------------------

 

GLI AUTORI

Matteo Galiazzo

E' nato a Padova nel 1970. Vive a Genova, dove studia Economia e Commercio. E' nella redazione della rivista "Maltese narrazioni". Dopo l'esordio nell'antologia "Gioventù cannibale" (Einaudi, 1996) ha pubblicato "Una particolare forma di anestesia chiamata morte" (Einaudi, 1997).

Massimiliano Sossella

E' nato a Milano. Ha esordito nel 1981 nei Gialli Mondadori con il romanzo "Nessuno conosce nessuno" (premio Tedeschi). Ha ri-esordito quindici anni dopo con "La scena è la stessa" (Marcos y Marcos, 1996). Nel frattempo ha lavorato in pubblicità e ha diretto il centro culturale Iperspazio.

Roberto Ferrucci

E' nato a Marghera nel 1960. Nel 1993 ha pubblicato il romanzo "Terra rossa" (Transeuropa). Ha scritto su varie riviste e quotidiani. Da qualche anno è autore televisivo e regista di documentari e videoclip musicali.

Silvio Castelletti

E' nato a Modena nel 1959. Laureato in Lingue e Letterature Straniere a Pescara, vive oggi a San Benedetto del Tronto, dove ha lavorato come cronista per un quotidiano. Ha pubblicato racconti sul "Maltese" e sulla rivista telematica "Fantastica".

Alberto Forni

Alberto Forni è nato a Bologna nel 1965.

Un suo intervento è apparso in "Caro Pier" (Tempi Stretti, 1995), volume dedicato alla figura dello scrittore Pier Vittorio Tondelli. Suoi racconti sono apparsi su "Miguel son sempre mi" (Tempi Stretti, 1996), "Scrivere per mangiare" (Mario Modica, 1996), "Continua tu" (Minimum Fax, 1996) e sulla "Mattina" supplemento domenicale toscano dell'Unità.

Chiara Beaupain

E' nata a Milano e vive a Thiene, in veneto. Studia Lettere Moderne all'Università di Padova. Un suo racconto ha vinto l'edizione 1996 del "Tacchino Letterario", il premio bandito dal Circolo Letterario Telematico Fabula.

Massimo Canetta

Massimo Canetta è nato a Milano nel 1963 dove tuttora vive. Lavora presso una Compagnia di Assicurazioni come impiegato.

Ha cominciato a scrivere nel 1982 e da allora ha partecipato a due concorsi internazionali di poesia (1988 e 1989) ricevendo in ognuno una menzione d'onore da parte della critica. Collabora alla rivista Culturale Telematica "DADA".

Marco Drago

Nato nel 1967, vive e lavora a Canelli. Fondatore di "Maltese Narrazioni", esordirà il prossimo anno con un volume di racconti edito da Feltrinelli.

Raffaele Palumbo

Nato a Pisa nel 1955, risiede a Livorno, dove lavora come impiegato.

Chiara Berlinzani Deharo

Nata a Bologna e cresciuta a Milano, ha lavorato per dieci anni come redattrice editoriale in una importante casa editrice. Oggi vive sulle Ande, sposata a un ricercatore francese che studia le malattie tropicali. Ha pubblicato negli anni una decina di racconti su diverse riviste di letteratura italiane. Ha vinto il primo premio per la sezione Narrativa al concorso "Le Voci dell'Anima 1996".

Patrizio Pacioni

Nasce a Roma nel 1953, dove si laurea in Scienze Politiche. Nel 1990 si trasferisce a Milano, dove lavora come dirigente di banca. Attualmente è direttore di filiale a Iglesias, in Sardegna. Un suo racconto ha vinto l'edizione 1994/95 del "Tacchino Letterario" di Fabula. Nel 1997 è tra i premiati del concorso "Cercasi autore" dell'editrice Taurus con il romanzo breve "Un lungo addio", in via di pubblicazione, e si classifica secondo ex-equo al premio del Mystfest di Cattolica.

Massimiliano Griner

Massimiliano Griner è nato a Milano nel 1970. Laureato in filosofia della scienza, ha scritto un romanzo, Abiezione di coscienza, una raccolta di racconti, Solo una bottiglia di Whyte&MacKay, una di saggi di cinema, letteratura e filosofia. Sulle tracce di italiani ingiustamente dimenticati ha scritto un saggio sulla cinematografia di Gualtiero Jacopetti ed un profilo di Carlo Emanuele Buscaglia. Attualmente sta preparandosi ad espatriare in cerca di fortuna.

Roberto Moroni

Roberto Moroni è nato a Milano nel 1968. Prima di laurearsi in Filosofia, ha lavorato presso un teatro, si è occupato di cinema in una rivista di settore, è stato tra gli ideatori di "Fabula" e "Fabula Review". Di recente ha lavorato nella trasmissione televisiva "Supergiovani", per la quale ha diretto alcuni filmati.

------------------------------------------------------------------------------------

FERNANDEL

Fernandel lavora con le vostre parole: legge, ricopia, stampa e pubblica racconti e romanzi.

Per chi non lo sapesse <<Fernandel>> è anche una rivista bimestrale che propone narrativa e poesia, distribuita su abbonamento e in vendita nelle librerie Feltrinelli.

Se sei interessato a collaborare a Fernandel, se sei interessato a saperne di più sulle nostre pubblicazioni, o se hai del materiale che ritieni valido e vorresti veder divulgato, scrivi alla redazione: via Col di Lana, 23 - 48100 Ravenna.

------------------------------------------------------------------------------------

COME ORDINARE IL LIBRO

Il libro www.fabula.it - voci dal cyberspazio lo puoi richiedere direttamente a Fernandel, inviando L. 14.000 in busta chiusa o effettuando un versamento sul conto corrente postale numero 11859485 intestato a <<Fernandel, via Col di Lana 23, 48100 Ravenna>>. Le spese postali restano a carico dell'editore. Per ogni libro acquistato una copia del periodico <<Fernandel>> in regalo.

Per qualsiasi informazione potete contattare Fernandel a:

tel & fax: 0544/401290

e-mail: ppozzi@racine.ravenna.it